There is a huge market gap for paper cups in the paper cup machine industry. 解析：这里“纸杯机之”可理解为在纸杯机所属的行业范畴内，用"in the paper cup machine industry"来体现这种领域关联；“市场缺口大”直接译为"there is a huge market gap"，简洁且准确地表达了市场供需不平衡、存在较大需求空缺的含义。

La tecnología para producir vasos de papel desechables es simple, principalmente completada por máquinas de copos. Una máquina de formación de copas de papel es una máquina de formación automática de estaciones múltiples que puede producir varias vasos de papel a través de procesos continuos, como alimentación automática de papel, sellado y relieve.

Gran brecha en copas de papel: en la actualidad, hay más de 100 fabricantes que producen vajilla de degradable pulpa en China, con una capacidad de producción anual de 3 mil millones. Sin embargo, las estadísticas muestran que el consumo anual nacional de loncheras desechables, junto con tazones de fideos instantáneos, placas de verduras, vasos de papel, etc., es de aproximadamente 10 mil millones. En la actualidad, hay una brecha de mercado de aproximadamente 7 mil millones de vajilla de papel. Entre ellos, la brecha de copas de papel desechables representa más de 3 mil millones.